201. تراژدي ريچارد شاه سوم
پدیدآورنده : اثر ويليام شکسپير, ترجمه رضا براهني,ريچارد سوم
کتابخانه: كتابخانه عمومي هادي شهر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : نمايشنامه انگليسي - قرن 16م ريچارد سوم, شاه‌انگلستان,1400-1367م-نمايشنامه,RichardII،KingofEngland
رده :
822
/33
ش
585
ت
202. تراژدي قيصر, نمايشنامه در پنج پرده
پدیدآورنده : اثر ويليام شکسپير, ترجمه فرنگيس شادمان (نمازي)
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : نمايشنامه انگليسي - قرن 16 م
رده :
822
/33
ش
585
ت
203. تراژدی قیصر: نمایشنامه در پنج پرده
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : قرن ۱۶ م. نمایشنامه انگلیسی
رده :
PR
۲۸۱۹
/
ت
۴ ۱۳۴۲
204. تراژدی کوریولانوس
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر,عنوان اصلی: Coriolanus, 2010.,شکسپیر,Shakespeare
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی,English drama,-- قرن ۱۶م., -- Early modern and Elizabethan, 1500 - 1600,a01,a01
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
ت
۴۲ ۱۴۰۱
205. تراژدي مکب,
پدیدآورنده : اثر ويليام شکسپير, ترجمه فرنگيس شادمان (نمازي)
موضوع : نمايشنامه انگليسي - قرن 16 م
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
206. تراژدی مکبث
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶ م
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : قرن ۱۶ م نمایشنامه انگلیسی
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲
م
۷
207. تراژدی مکبث
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر، ترجمه فرنگیس شادمان (نمازی),عنوان به زبان اصلی: Macbeth , c1996.
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : ۱ - نمایشنامه انگلیسی- -- قرن ۱۶م.-
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲۲
م
۷۱
208. تراژدي مكبث
پدیدآورنده : ويليام شكسپير؛ ترجمه فرنگيس شادمان (نمازي)
کتابخانه: کتابخانه دانشکده کارآفرینی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : نمايشنامه انگليسي -- قرن 16م.
رده :
PR
2823
/
ش
8
ت
4
1374
209. ترجیح می‌دم کور بشم ]نمایشنامه[
پدیدآورنده : مک‌لین، دانکن، ۱۹۶۴ - م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی - قرن ۲۰م
رده :
PR
۶۰۵۴
/
ک
۸۹
ت
۴ ۱۳۹۲
210. تصوير دوريان گري
پدیدآورنده : شاهکار اسکار وايلد, بامقدمه آندره موروا, علي دشتي , ترجمه رضا مشايخي (فرهاد)
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه انگليسي - قرن 19م
رده :
822
/8
و
369
ت
211. تفسیرها و تأویل‌ها: در انتظار گودو
پدیدآورنده : / سرویراستار هارولد بلوم,عنوان اصلی: Bloom's modern critical interpretations: Waiting for Godo, 2008.
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : ب‍ک‍ت، س‍ام‍وئ‍ل، ۱۹۰۶ - ۱۹۸۹م.,Bechett, Samuel, 1906 - 1989, . در انتظار گودو,.Waiting for godot, -- نقد و تفسیر,-- Criticism and interpretation,a01,a01,نمایشنامه فرانسه,French drama, -- تاریخ و نقد, -- History and criticism,-- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01
رده :
PQ
۲۶۰۳
/
ک
۳
د
۴۳ ۱۳۹۶
212. تک گویی ها‌ی مدرن برای زنا‌ن
پدیدآورنده : ویراسته کریس سا‌لت؛ ترجمه محسن کا‌س نژاد
کتابخانه: حضرت المعصومه سلام الله علیها (قم)
موضوع : با‌زیگری(نما‌یش),نمایشنامه زنا‌ن,قرن ۲۰ م نمایشنامه انگلیسی,قرن ۲۰ م نمایشنامه آمریکا‌یی,تک گویی ها
رده :
PN
۲۰۸
/
ت
۸
213. تمثیلات: شش نمایشنامه و یک داستا‌ن
پدیدآورنده : آخوندزاده، فتحعلی ۱۲۲۸ - ۱۲۹۵ق
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : نمایشنامه ترکی آذربا‌یجا‌نی -- قرن ۱۹ م,نمایشنامه ترکی آذربا‌یجا‌نی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فا‌رسی
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۳
ت
۸۵
214. تمرین پنج انگشت
پدیدآورنده : / پیتر شفر,کتاب حاضر ترجمه یکی از نمایشنامه کتاب « New English dramatists 4» است.,شفر,Shaffer
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی,English drama,-- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06
رده :
PR
۶۰۳۷
/
ف
۴
ت
۸ ۱۳۹۵
215. تمرین پنج انگشت
پدیدآورنده : / پیتر شفر,کتاب حاضر ترجمه یکی از نمایشنامه کتاب « New English dramatists 4» است.,شفر,Shaffer
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : نمایشنامه انگلیسی,English drama,-- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06
رده :
PR
۱۲۷۲
/
ش
۷
ت
۸ ۱۳۹۵
216. تمرين پنج انگشت
پدیدآورنده : / پيتر شفر,شفر,Shaffer
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه انگليسي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۲۲
/
۹۱۴
ش
۵۴۵
ت
217. تن و ديگر تکه پاره‌هاي عشق
پدیدآورنده : / اولين‌دو لاشنلي‌ير,عنوان اصلي: [ 2014],Chair et autres fragments de l'amour,لا شنليه,La Chenelie re
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه فرانسه کانادايي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۴۲
/
۵۴
ل
۱۹۲
ت
218. تئاتر آوانگارد
پدیدآورنده : / کریستوفر اینس,عنوان اصلی: Avant garde thatre, 1892 - 1992, 1993.,اینس,Innes
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه,نمايش تجربي, -- تاريخ و نقد, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۰۹
/
۲۰۴
الف
۹۹۴
ت
219. تئاتر آوانگارد
پدیدآورنده : / کریستوفر اینس,عنوان اصلی: Avant garde thatre, 1892 - 1992, 1993.,اینس,Innes
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نمايشنامه,نمايش تجربي, -- تاريخ و نقد, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۰۹
/
۲۰۴
الف
۹۹۴
ت
220. تئاتر پيشتاز تجربه‌گر عب, نما, همراه با ترجمه نمايشنامه نقاشي
پدیدآورنده : اثر اوژن يونسکو, نوشته فرهاد ناظرزاده کرماني
کتابخانه: كتابخانه عمومی پارك شهر مرند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : يونسکو, اوژن, 1994 - 1912 م- نقاشي نمايش - اروپا - تاريخ و نقد نمايشنامه - قرن 20 م،- تاريخ و نقد
رده :
809
/2045
ن
186
ت
